Borduren

 

Toen een klant, een kunsthistorica, op mijn atelier kwam en het borduurwerk in mijn boek zag, werd zij gelijk enthousiast. Zij werkt aan de universiteit van Gent, waar zij oude manuscripten bestudeerd. En zij vertelde mij, dat sommige van de Middeleeuwse manuscripten met borduurwerk zijn gerestaureerd en er dan ook “met de afbeelding mee” wordt geborduurd. Het borduren had ik al eerder in mijn werk toegepast, maar dan met drukken op stof en als toegevoegde merkjes. Mijn vader heeft mij, naast dat hij mij inwijdde in de verschillende druktechnieken, leren borduren. Hij heeft een paar wandkleden gemaakt met borduursel. De toepassing van borduursel in mijn prenten is nieuw net als de manier waarop ik geborduurd heb: machinaal en op papier. In het Wijkpaleis waar mijn atelier gevestigd is vindt eens in de 14 dagen een textiel repair café plaats.
Daar heb ik van mijn buurvrouw van het atelier, Nathalie Comans geleerd om de naaimachine te bedienen; een bijzondere machine, eentje die kan borduren. Vol enthousiasme maak ik nu meters op die machine. 

Borduursel dat mijn vader Go de Kroon voor mij maakte.
Borduursel in een Middeleeuws Manuscript
Het borduren met de machine.
borduursel in mijn boek.

Stoepkrijt

stoepkrijt Heemraadssingel

Stoepkrijt Heemraadssingel

Afgelopen maanden is het drukker dan gewoonlijk op de Singel. Er zijn ook kleine kunstenaars aan het werk. Met stoepkrijt, dat inspireerde mij tot het bedenken van een grafische techniek voor stoepkrijt.  Ik had nog een heel emmertje met Bolognese krijt staan, wit poeder wat ik doorgaans gebruik om door de drukinkt te mengen om de inkt stugger te maken, korter heet dat officieel in het vakjargon. Door dit krijtpoeder aan te lengen met water krijg je een papje, dat je met een zachte roller over de stoep kunt aanbrengen.

Het werkt als volgt:

Men make een papje van krijt.

Men voege daar wat schoolverf op waterbasis aan toe.

Men giete dat in een verfbakje voor latex.

Men brenge de verf op een zachte roller aan.

Men legge het sjabloon op de stoep en rolle de verf over het sjabloon.

Door het sjabloon te verplaatsen kan je een herhalend patroon maken. Details kan je later met krijtjes aanbrengen.

Ik heb van Dorine de Vos sponsorgeld gekregen om op de Singel reclame voor mijn project te maken.

Mijn plan is om “wild” te gaan krijten. Dus als je me van de zomer met emmertjes, bakjes en rollers bezig ziet op de Singel ben ik illegaal reclame aan het maken… ssst, doe net of je me niet ziet!

Oproep

Doe mee met je eigen linoleumtegel!

Instructie:  https://www.youtube.com/watch?v=lfQCpStMk6c&t=43s

Als je in de buurt van de Heemraadssingel woont en mee wilt werken aan het boek stuur dan je adres per mail naar ondine.online@planet.nl Ik doe dan een envelop met linoleum en een guts en de instructies bij jou in de brievenbus. Als je je plaatje klaar hebt doe je het met de guts en je naam in de envellop en stopt die in de brievenbus van het Wijkpaleis, Claes de Vrieselaan 72.

Long time no see!

Afgelopen zaterdag was iedereen nog in de verwarring van de overdaad aan vrije tijd in de euforie van de ontluikende lente.

Heemraadssingel Scatebaan

Schilderen, bootkamp, breakdance en steppen. De Heemraadssingel bruiste van de activiteit en creativiteit.

Vervolgens werden we door verschillende autoriteiten tot kalmte en voorzichtigheid gemaand.

Burgemeester Aboutaleb hield een pleidooi om vooral thuis te blijven en daarmee de corona epidemie in te perken. Om daarmee de zorg te ontlasten en de kwetsbaren onder ons te beschermen. De meeste Rotterdammers geven daar gehoor aan en vanaf zondag was het weer stil.

Ik maakte mij in het bijzonder zorgen over een oude Chinese mevrouw, die ik regelmatig tijdens mijn zondagse hardlooprondje tegenkom.

Gelukkig trof ik haar zondag weer, snelwandelend over de singel. Ze verzekerde mij dat zij in good health verkeerde! Duimen omhoog. Ik weet niet hoe zij heet, omdat de ontmoetingen in volle vaart van onze sportieve activiteiten plaatsvinden. Een andere keer dat wij elkaar lange tijd niet hadden ontmoet zij zei: Long time no see!

Er wonen veel Chinezen in onze wijk, er is ook een Chinees bejaardentehuis aan de Graaf Florisstraat, een zijstraat van de Singel. Chinese ouderen staan erom bekend dat zij goed voor hun gezondheid zorgen, actief blijven. Er loopt ook een oudere Chinese meneer over de Singel die acrobatische toeren uitvoert. Opeens hangt hij dan hoog in een verkeersbord!

Mijn gedachte gaat uit naar de bejaarden die nu afgeschermd zijn van de buitenwereld en niet meer naar de Singel kunnen om te genieten van het voorjaar.

snelwandelen, ouderen, Heemraadssingel

Ontluikende lente.

De Goudenregen doet zijn naam eer aan en er zijn ganzenkuikens op de Singel. De regenbuien van begin maart maken langzaamaan plaats voor meer zonnige perioden. Ondertussen is de wereld in de ban van de Coronaepidemie. De scholen hier zijn nu nog open. Voor de kinderen vormt de les over de Heemraadssingel een aangename afwisseling op hun normale schooldag. Ik neem ze mee naar de Singel, om daar hun inspiratie vast te leggen in schets. Terug op school werken ze die uit op een linoleumplaatje van 15 x 15 cm. De opdracht luidt: maak een ornament voor de huizen van de Singel. Voor het afdrukken van hun “tegeltjes” komen de kinderen in groepjes van 5 naar mijn atelier wat zich een verdieping lager in het zelfde gebouw bevindt. Ik ga er twee pagina’s in het boek mee vullen: De titelpagina en de pagina met de namen van de deelnemers.

Voor ik afscheid neem vragen de kinderen of ik nog vaker kom!

Filmpje: Tekenen op de Singel

tekenen op de Heemraadssingel

Filmpje Afdrukken

afdrukken op de pers in het atelier

Lezing op 7 maart in het Nieuwe Wijkpaleis

linoleumsnede proces Hoekhuis Mathenesserlaan Heemraadssingel

Hoekhuis Mathenesserlaan Heemraadssingel, linoleumsnede.

Ets Singeldingen Jeroen Allart Stang Gubbels Inez Odijk Gemma Plum Carine Hooikaas

Ets Singeldingen door: Jeroen Allart, Daphne Bom, Stang Gubbels, Inez Odijk, Gemma Plum, Carine Hooikaas, Ewoud van Rijn, Merete Utke Schioler, Luci Craamer, Karin Voogd, Trudie Klever, kinderen en voorbijgangers.

Lezing

Ik ben Ondine de Kroon en ik ben kunstenares. Ik heb hier in het Wijkpaleis een atelier waarin een grote drukpers staat. Daarop maak ik prenten. Afbeeldingen in oplage, een soort stempels.

Ik ga jullie vertellen over het project wat ik aan het uitvoeren ben. Het heet De Singel is ongeveer een Gedicht.

Als ik aan het werk ben op mijn atelier en even niet verder kom, dan ga ik een wandelingetje maken over de Heemraadssingel. Als ik dan de bomen en de huizen en het water heb gezien, dan word ik rustig en leeg in mijn hoofd en dan… dan kom ik op nieuwe ideeën. Zo ben ook op het idee van het Reuzenboek gekomen. Een boek over de Singel.

Het wordt een langwerpig boek van 80 bij 180 cm groot. De bladzijden zijn zó groot dat je er mee moet wandelen om ze om te kunnen slaan. Je maakt op die manier een wandeling over de Singel.

Omdat ik dit niet in mijn eentje wilde doen heb ik gevraagd of anderen ook mee wilden doen. Kinderen zien andere dingen, jongeren weer andere dingen en wat dacht je van andere kunstenaars?

Het gaat niet alleen om het kijken maar ook om het letterlijk meemaken, als ik mensen help om te kijken en te maken wat zij in hun omgeving zien….

Daarom heb ik kinderen van de Mariaschool, die ook in dit gebouw zit, gevraagd om mee te helpen met het maken van het boek. Ook vroeg ik jongeren van het Designcollege op de Beukelsdijk. En er hebben volwassenen meegewerkt: studenten van de Volksuniversiteit, kunstenaars uit de buurt. Maar gewone mensen op de Singel hebben ook mee getekend, bijvoorbeeld de meneer van de kiosk van Singeldingen, 

Wat komt er in het boek?

Bomen en huizen en de Singel zelf, het water en het park met de mensen en de dieren, verkeersborden en hondenpoep. Een stukje van het riool wat naar het gemaal op het Heemraadsplein gaat.

Als het boek af is, nou ja af… geef ik het aan de Mariasschool. Die mag er dan zelf aan verder werken. Af komt het niet, dat was ook nooit de bedoeling. Het is de bedoeling dat het zoals dat je een steentje in het water van de Singel gooit er golfjes ontstaan, steeds meer. Zo zou ik willen dat er steeds meer naar de Singel gekeken wordt en Kunst over gemaakt wordt, liedjes, gedichten, verhalen, druksels en tekeningen. Dus vraag ik aan de Mariasschool of ze het boek willen uitlenen aan andere scholen of buurthuizen zodat er steeds verder aan gewerkt kan worden.

Wil je op de hoogte gehouden worden? Abonneer je dan op mijn blog.